Verwirrende Straßennamen in Austin

Sich in Austin fortzubewegen ist nicht immer einfach. Die meisten Hauptstraßen der Stadt haben mindestens zwei Namen, was die Navigation für diejenigen, die neu in der Stadt sind, verwirrend macht. Diese Liste wird Ihnen helfen, Austins viele Straßen mit mehreren Namen zu verstehen.

Autobahnen

· MoPac Expressway (benannt nach der Missouri Pacific Railroad) und Loop 1 sind das gleiche. Einheimische nennen es einfach "MoPac". Oh, und übrigens, es gibt keine Schleife trotz des Namens von Loop 1. Es ist eine Nord-Süd-Autobahn.

· Die Hauptstadt von Texas Highway ist ein anderer Name für Loop 360. Obwohl Loop 360 ziemlich kurvig ist, ist es auch keine Schleife, höchstens eine Viertelschleife entlang der Westseite der Stadt.

· Der Highway 71 wird auch Ben White Boulevard genannt. Außerdem gibt es einen Abschnitt des Highway 71, der Teil des Highway 290 ist, aber der "echte" 290 fährt von Austin auf der nordöstlichen Seite der Stadt ab.

· Research Boulevard ist dasselbe wie US Route 183. An einem Punkt wird 183 Anderson Lane und in einem anderen Abschnitt der Ed Bluestein Boulevard genannt.

Straßen

· Wenn 290 von Houston nach Austin kommt und auf die I-35 trifft, wird sie zur Ranch Road 2222 und fährt nach Westen zum Lake Travis. Auf dem Weg ist es auch als Allandale, Northland und Koenig bekannt.

· Ranch Road 2244 ist die gleiche wie Bee Cave Road (manchmal Bee Caves Road genannt). Es ist einzigartig, weil es nach einer einzigen Höhle benannt ist, in der einst eine große Bienenkolonie gehalten wurde.

· Martin Luther King Boulevard ist das gleiche wie 19th Street. Einheimische nennen es normalerweise einfach "MLK".

· Enfield Road und 15th Street sind die gleiche Straße. Wenn Sie die 15th Street bei MoPac verlassen,nurder Name Enfield wird verwendet, also ist dieser hier wichtig!

· Windsor ist das gleiche wie 24th Street. MoPac's Ausgang für 24th Street sagt nur Windsor.

· Cesar Chavez und 1st Street sind die gleiche (Ost-West) Straße. Allerdings ist South 1st eine große Nord-Süd-Straße, die von Downtown in den tiefen Süden von Austin führt.

· Die Dean Keaton Street ist die gleiche wie die 26th Street im Campus-Bereich, obwohl sie, sobald sie auf die Ostseite der I-35 führt, in die Manor Road übergeht. Und Manor wird "Mayner" aus Gründen, die in der Geschichte verloren gegangen sind, ausgesprochen.

· Wenn Sie einer Karte bis zur 6th Street folgen und in einer ruhigen Wohnstraße enden, anstatt im lebhaften Vergnügungsviertel, sind Sie wahrscheinlich in der South 6th Street. Auf den meisten Straßenschildern ist der "Süden" natürlich nur ein kleines "S", das leicht zu übersehen ist.

· Manchaca Road behält den gleichen Namen auf seiner Diagonalroute im südlichen Austin, aber es kann verwirrend sein, weil es "Man-Chack" ausgesprochen wird. Es gibt tatsächlich einen Versuch, es Menchaca umzubenennen, weil der ursprüngliche Name im Grunde ein Tippfehler war.

· In der Innenstadt von Austin markiert die Nord-Süd-Congress Avenue die Trennlinie zwischen Straßen, die entweder mit "West" oder "Ost" beginnen. Leider neigen viele Einheimische dazu, diese Details wegzulassen, wenn sie sich auf Straßen wie die 6th Street beziehen. Das primäre Unterhaltungsviertel befindet sich an der East 6th Street östlich der Congress Avenue. Da die West 6th Street auch Bars hat, ist es für Neulinge leicht, die beiden zu verwirren. Einige GPS-Navigationssysteme übersehen auch dieses wichtige Detail.

Umbenennen von Straßen, die nach skizzenhaften historischen Figuren benannt sind

In dem verwirrenden Straßennamen Salbei wird eine ganze neue Falte präsentiert, und mehrere Straßen werden wegen wechselnder Ansichten unserer Geschichte umbenannt. Einige Straßen rund um Austin wurden lange nach historischen Figuren aus dem Bürgerkrieg benannt, aber das ändert sich langsam. Robert E. Lee Road im Süden von Austin ist jetzt Azie Morton Road. Als langjähriger Bewohner von Austin war Azie Morton die erste Afroamerikanerin, die als Schatzmeisterin der Vereinigten Staaten diente. Im Norden von Austin wird die Jeff Davis Avenue immer noch in William Holland Avenue umbenannt.

Holland war ein afroamerikanischer Schullehrer, County Commissioner und ein Vertreter des Staates. Wenn diese Änderungen in Kraft treten, werden Mapping-Dienste wie Google Maps und Waze zweifellos für eine Weile störend sein. Und die Menschen, die in diesen Vierteln gelebt haben, werden auch eine Zeit der Anpassung haben. Während einige Leute dies als eine notwendige Aufrichtung eines historischen Unrechts betrachten, sehen andere Gemeinschaftsmitglieder es als revisionistische Geschichte.

Herausgegeben von Robert Macias