Sprich wie ein Mainer Meister der Akzent und Maine Sprüche

Als ich Maine verließ, um im Westen zur Universität zu gehen, wurde ich unbarmherzig über meinen Maine-Dialekt gehänselt. Müde, ständig gefragt zu werden: "Pahk der Cah am Bordstein" oder "Muthah, Fathah, wo ist der Cah?" Ich bemühte mich, ohne Akzent zu sprechen. Jetzt, Jahre später, wieder in Maine lebend, versuche ich immer noch meinen Maine-Akzent zurückzubekommen. Wenn du in den gleichen Schuhen bist, oder du bist ein Besucher von Maine (auch bekannt als "outta statah") und würdest gerne in der Lage sein, dich mit den Einheimischen zu arrangieren, hier sind ein paar Tipps wie man wie eine Mainah spricht.

Meistere den Maine-Dialekt

Der Schlüssel zum Reden ist, dass du dein ganzes Leben lang in Maine gelebt hast, um deinen Kiefer zu entspannen. Sage "Mainer". Beachten Sie die Spannung in Ihrem Kiefer und wie es sich nur leicht öffnet. Jetzt sag "Mainah", lass deinen Unterkiefer auf den "ah" paht fallen (äh, ich meine "Teil"). Übe es übertrieben, um das Gefühl zu bekommen. Jetzt bist du bereit für die Regeln von Mainespeak:

1. Wörter, die in "er" enden, werden "ah" ausgesprochen. Mainer = Mainah. Auto = Cah. Mutter und Vater = Muthah und Fathah. Wasser = Watah. Sommer = Summah. Du bekommst die Drift.
2. Umgekehrt werden Wörter, die mit "a" enden, manchmal, aber nicht immer, "äh" ausgesprochen. Aus Kalifornien wird Californier. Die Idee wird idear. Yoga wird Yoger.
3. Lassen Sie das "g" in "ing." Stoppen und Starten = Stoppen und starten, oder richtiger, Stoppen und Stehlen.
4. Erweitern Sie die Sounds a und e. Kalb wird Cahf. Bath wird Baht. Kann nicht Cahn't werden.

1. Ziehen Sie einige einsilbige Wörter in zwei Silben. Dort werden sie-äh. Hier wird he-ah. Und ein Dee-ah kann ein Crittah oder dein Schatz sein.

Also, wie klingen die Leute wirklich?

Für eine Probe (ohne Wortspiel beabsichtigt) des Maine-Akzents und seiner eigenartigen Aussprache, gehen Sie zur Website des Maine Humoristen Tim Sample und klicken Sie auf einige der Videoclips.

Lerne Maine Sprüche

Es ist nicht alles, wenn man den Akzent heruntersetzt, um wie Mainah zu sprechen. Sie müssen auch etwas Maine-Jargon lernen. Hier sind ein paar Maine Slang Begriffe und Sprüche zu wissen:

Ein Stück: Eine unbestimmte Entfernung: Er lebt jeden Tag die Straße hinunter.

Ayuh: Jep. Sicher. Okay. Stimmt. Sie wetten.

Bohnen:L. L. Bean's berühmter Touristen-Magnet Flagship-Store

Fehler: Hummer

Cah: Ein Fahrzeug mit vier Rädern, kein Lastwagen.

Chout:Achtung!

Chowda: Eintopf

Crittah: Irgendein pelziges Tier

Cunnin ': Niedlich

Down Cellah: Der Keller

Feinste Art: Das Allerbeste

Von Weg: Nicht aus Maine

Gawmy: Umständlich oder ungeschickt

Honkin:Böse groß.

Italiener:U-Boot-Sandwiches

Betäuben: Dumm. Blöd.

Topf: Hummerfalle

Gebetsgriff: Knie

Right Out Straight: Böse beschäftigt.

Quahog: Dickschalige Muschel (ausgesprochen Co-Schwein)

Scrid: Ein kleines Stück

Dampfer: Venusmuscheln

Böse: Sehr. Zu einem hohen Grad, wie böse gut, böse böse, böse aufregend, etc.

Maine Ortsnamen aussprechen

Natürlich gelten diese Dialekt-Tipps auch für Maines beliebte Reiseziele, also sollten Sie Folgendes sagen:

Acadia:Ahcadiuh

Bar Hafen:Bah Hahba

Bangor:Bangah

Portland: Pawtlan

Mehr Ressourcen

• Was es bedeutet, wie ein Mainer zu reden
• The Wicked Good Guide zu Mainah Englisch