Ein Führer zu Obon Festival in Japan

Obon ist eine der wichtigsten japanischen Traditionen. Die Menschen glauben, dass die Geister ihrer Vorfahren in ihre Heimat zurückkehren, um während Obon wieder mit ihrer Familie vereint zu werden. Aus diesem Grund ist es eine wichtige Zeit der Familienzusammenkunft, da viele Menschen in ihre Heimatstädte zurückkehren, um zusammen mit ihrer Großfamilie für die Rückkehr der Geister ihrer Vorfahren zu beten.

Die Geschichte von Obon

Obon wurde ursprünglich um den 15. Tag des siebten Monats im Mondkalender gefeiert Fumizuki 月 月 oder der "Monat der Bücher". Obon Perioden sind heutzutage ein bisschen anders und variieren von den Regionen Japans. In den meisten Gegenden wird Obon im August gefeiertHazuki 月 月 auf Japanisch oder der "Monat der Blätter." Obon beginnt normalerweise um den 13. und endet am 16.. In einigen Gegenden Tokios wird Obon im traditionelleren Monat Juli gefeiert, normalerweise in der Mitte des Monats, und es wird immer noch am 15. Tag des siebten Monats des Mondkalenders in vielen Gegenden auf Okinawa gefeiert.

Japaner putzen ihre Häuser und stellen den Geistern ihrer Vorfahren vor einem Butsudan (buddhistischer Altar) eine Vielzahl von Nahrungsmitteln wie Gemüse und Obst aus. Chochin Laternen und Arrangements von Blumen werden in der Regel von der Butsudan als ein anderes Angebot platziert.

Die Traditionen von Obon

Am ersten Tag von Obon werden chochin (Papier) Laternen in Häusern beleuchtet, und Leute bringen die Laternen zu den Grabstätten ihrer Familie, um die Geister ihrer Vorfahren zu Hause zu rufen. Dieser Prozess wird Mukae-Bon genannt. In einigen Regionen werden an den Eingängen von Häusern Mukae-Bi genannte Feuer entzündet, um den Geistern beim Eintreten zu helfen.

Am letzten Tag helfen Familien dabei, die Geister ihrer Vorfahren zurück ins Grab zu bringen, indem sie die Chochin-Laternen, die mit dem Wappen der Familie bemalt sind, aufhängen, um die Geister zu ihrer ewigen Ruhestätte zu führen. Dieser Prozess wird Okuri-Bon genannt. In einigen Regionen werden an Hauseingängen Feuer entzündet, die okuri-bi genannt werden, um sie direkt an die Geister der Vorfahren zu senden. Während Obon, der Duft von Senko Weihrauch füllt japanische Häuser und Friedhöfe.

Obwohl schwimmende Laternen in den letzten Jahren weltweit an Popularität gewonnen haben, sind sie auf Japanisch als toro nagashi bekannt und sie sind ein schöner Teil der Traditionen, die während Obon beobachtet wurden. In jedem Toro Nagashi ist eine Kerze, die irgendwann ausbrennen wird, und die Laterne wird dann einen Fluss hinunter schwimmen, der zum Meer läuft. Mit dem Toro Nagashi können Familienmitglieder die Geister ihrer Vorfahren über die Laternen schön und symbolisch in den Himmel entsenden.

Eine andere beobachtete Tradition ist ein Volkstanz namens Bon Odori. Die Stile des Tanzes variieren von Bereich zu Bereich, aber normalerweise halten japanische Taiko-Trommeln die Rhythmen. Bon odori wird normalerweise in Parks, Gärten, Schreinen oder Tempeln abgehalten und trägt Yukata (Sommerkimono), in der Tänzer um eine Yagura-Bühne herum auftreten. Jeder kann an bon odori teilnehmen, sei also nicht schüchtern und schließe dich dem Kreis an, wenn du so geneigt bist.