Ein irisches Glossar

Ein irisches Glossar / Irland

  • Irisches Glossar - A

    © Bernd Biege 2016

    Bandit-Land - ein gebräuchlicher Name für South Armagh, der auf diese ungewöhnliche Art und Weise getauft wurde, aufgrund der hohen Anzahl unkontrollierbarer illegaler (hauptsächlich paramilitärischer) Aktivitäten während der Unruhen. Diese Tradition wird immer noch von Banden des organisierten Verbrechens (oft ehemaligen Paramilitärs) aufrechterhalten, die sich heute in Aktivitäten wie Schmuggel und Kraftstoffwäsche engagieren ...

    Schlacht am Boyne - die einzige Schlacht der Wilhelminischen Kriege, in der beide Könige anwesend waren, König Wilhelm III. kämpfte über den Boyne in Oldbridge und König James II. hielt sich nicht in Position (und floh dann Hals über Kopf) Die Schlacht am Boyne erklärt, dass es keine entscheidende Schlacht war - und abgesehen davon, dass sie auf irischem Boden gekämpft wurde, hatte sie auch nicht viel mit Irland zu tun.

    Belfast - Hauptstadt von Nordirland.

    Belfast-Vereinbarung - Das Belfaster Abkommen (oder Karfreitagsabkommen) war die wichtigste politische Entwicklung während des Friedensprozesses in Nordirland in den 1990er Jahren. Der Verfassungsrang von Nordirland als Teil des Vereinigten Königreichs basiert auf dem Abkommen. Gleichzeitig ist das dezentrale Regierungssystem Nordirlands im Belfaster Abkommen festgelegt. Weitere Informationen finden Sie in unserem speziellen Artikel zum Belfast-Abkommen.

    Belfast Blitz - Deutsche Luftangriffe auf die Hauptstadt Nordirlands (und Heimat wichtiger Werften) während des Zweiten Weltkriegs (im Süden auch als "Emergency" bekannt) wurden kollektiv bekannt. Ursprünglich bezog sich der Begriff auf zwei verheerende Angriffe von Luftwaffenbombern auf Belfast im April und Mai 1941. Erfahren Sie mehr in diesem umfassenden Artikel über den Belfaster Blitz.

    Großer Gefährte - ein gemeinsamer Spitzname für Michael Collins, beides bezieht sich auf seine Stellung in der republikanischen Gemeinschaft und seine stämmige Statur. Im Gegensatz dazu wurde sein Gegner de Valera "der lange Gefährte" genannt.

    Blutiger Sonntag (1920) - Ein Massaker an Zivilisten, das an einem Sonntag stattfand, als britische Truppen während einer Anti-Terror-Operation in Crowe Park (Dublin) in die Menge schossen.

    Blutiger Sonntag (1972) - ein Massaker an unbewaffneten Zivilisten durch britische Fallschirmjäger in Derry, als die Soldaten das Feuer auf eine Demonstrantenmenge eröffneten. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist dies der Blutige Sonntag, auf den fast immer verwiesen wird, wenn der Begriff verwendet wird.

    Bloomsday - der 16. Juni, der jedes Jahr in Dublin seltsame Vorkommnisse erlebt. Mit meist älteren Herren und Damen in ausgesprochen altmodischem Gewand trampten sie durch die Stadt und rezitierten Literatur, die oft als unlesbar (oder pornografisch) galt. Diese Leute feiern Bloomsday. Der Tag, an dem James Joyce seine fiktive Figur Leopold Bloom hatte, kreuzt Dublin in "Ulysses". Erfahren Sie mehr über Dublin's Bloomsday hier ...

    Blueshirts - beschreibender Begriff für eine Randgruppe, die sich durch eine militärisch inspirierte Uniform mit blauen Hemden auszeichnete, ähnlich wie die deutschen faschistischen "braunen Hemden" oder Mussolini's schwarze Varietät oder sartorial Politisierung. Der offizielle Name der Gruppierung war die "Army Comrades Association", die später grandios in "National Guard" umbenannt wurde. Während der 1930er Jahre förderte diese Gruppe aktiv faschistische Ideen und Ideale, viele Mitglieder kämpften später mit Francos Truppen im Spanischen Bürgerkrieg. Politisch verschmolz die Gruppe später mit anderen zu Fine Gael.

    Randdie Grenze zwischen der Republik Irland und Nordirland nach der Teilung Irlands. Grenzüberschreitende Reisen in Irland haben immer noch viele Mythen, aber die meisten vorgefassten Meinungen über Reisen von der Republik Irland nach Nordirland sind Missverständnisse. Heute können Sie die Grenze ohne Kontrollen leicht überqueren und wieder überqueren - aber Sie könnten versehentlich ein oder zwei Gesetze brechen.

  • Irisches Glossar - C

    © Bernd Biege 2016

    Carlow - Grafschaft in der Provinz Leinster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Carlow wissen müssen.

    Cavan - Grafschaft in der Provinz Ulster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Cavan wissen müssen.

    Ceann Comhairle - buchstäblich der "Chef des Rates", der Vorsitzende des Dail Eireann, benannt von der größten Partei und automatisch wiedergewählt.

    Keltisches Kreuz - das typische irische (und schottische) Kreuz, dessen Arme durch einen Kreis verbunden sind. In seiner spektakulärsten Form kann das keltische Kreuz ein hohes Kreuz oder ein Schriftkreuz sein.

    Keltischer Fußballverein - ein Fußballverein in Glasgow (Schottland), der von Bruder Walfrid aus Ballymote (Grafschaft Sligo) gegründet wurde und ursprünglich die irische (und römisch-katholische) Einwanderergemeinschaft in der zweitgrößten Stadt des Imperiums betreute, ist Celtic Glasgow immer noch von vielen, nicht zuletzt vom Erzrivalen Glasgow Rangers als "irischer" (und "katholischer") Fußballverein angesehen.

    Keltischer Tiger - Die Boomphase der 1990er und 2000er Jahre. Für weitere Informationen lesen Sie bitte den umfassenden Artikel zum Celtic Tiger.

    Keltische Tiger Cubs - Kinder, die in der Zeit des keltischen Tigers aufgewachsen sind, mit einem starken Gefühl der Berechtigung. Für weitere Informationen lesen Sie bitte den ausführlichen Artikel über die Celtic Tiger Cubs.

    Kirche von Irland - Diese ehemalige Staatskirche ist Teil der Anglikanischen Kommunion, einer katholischen Kirche, die den Papst nicht als ihren Vorgesetzten anerkennt.

    CIRA - siehe Continuity Irish Republican Army unten.

    Bürgerkrieg - auch irischer Bürgerkrieg außerhalb Irlands genannt, war die bewaffnete Konfrontation zwischen den offiziellen Kräften des Freistaates und Anti-Vertrags-Republikanern zwischen 1922 bis 1923. Sie endete mit einem Sieg des irischen Freistaates.

    Klara - Landkreis in der Provinz Munster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Clare wissen müssen.

    Clonycavan-Mann - einer der berühmtesten Moorkörper, der jemals in Irland gefunden wurde, bekannt für seine extravagante Frisur. Heute befindet sich dieser (angebliche) Häuptling, nach dem Gebiet, in dem er gefunden wurde, Clonycavan Man genannt, im National Museum of Ireland in der Kildare Street in Dublin.

    Kontinuität Irisch-Republikanische Armee (CIRA) - die Continuity Irish Republican Army, auch CIRA oder die "Continuity IRA" genannt, ist eine Splittergruppe der Irish Republican Army, die in den 1980er Jahren gegründet wurde. Für weitere Informationen lesen Sie bitte den umfassenden Artikel über die Irish Republican Army (IRA).

    Kork - Landkreis in der Provinz Munster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über die Grafschaft Cork wissen müssen.

    Bezirk - Die traditionelle Unterteilung der vier Provinzen Irlands erstreckte sich auf 32 Grafschaften, von denen sich heute 26 in der Republik Irland befinden, wobei die Teilung die anderen sechs in Nordirland (oft auch als die "Siix Counties" bezeichnet) verlässt. Während die meisten Kreise noch eine bestimmte administrative Rolle spielen, wurde diese in Dublin (bestehend aus der Stadt Dublin sowie den Grafschaften Dún Laoghaire-Rathdown, Fingal und South Dublin) sowie in Nordirland (wo die lokale Regierung wurde in den Stadtregionen neu organisiert).

    Croppies - üblicher Name für die Rebellen während der Ereignisse von 1798 - so genannt nach dem kurz geschnittenen Haar, von dem man sagte, dass es Sport war. Die Einzahl ist ertragbar. Der Name lebt weiter in Croppies Acre in Dublin, dem Standort eines Massengrabes. Für einen guten Überblick über die Rebellion empfiehlt sich ein Besuch des 1798 Centre in Enniscorthy.

  • Irisches Glossar - D

    © Bernd Biege 2015

    Dail Éireann - buchstäblich die "Versammlung von Irland", das gewählte irische Parlament (für die Republik Irland), das im Leinster House (Dublin) sitzt.

    Demokratische Unionistische Partei (DUP) - eine der größten Parteien in Nordirland, geschworen, die Union mit Großbritannien zu verteidigen; prominenteste Mitglieder waren / sind der Pfarrer Dr. Ian Paisley sowie Peter und Iris Robinson. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website der Demokratischen Unionistischen Partei.

    Derry - Grafschaft in der Provinz Ulster, Teil von Nordirland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Derry wissen müssen. Beachten Sie, dass der Name "Londonderry" nur in loyalistischen oder unionistischen Kreisen verwendet wird.

    Entwickler - Kurzform des Namens des Revolutionärs und Politikers Eamon de Valera, auch Long-Fellow genannt.

    Diaspora - kurz für die "Irische Diaspora", ein Begriff, der weltweit alle irischen Wurzeln umfasst.

    Direkte Regel - auch manchmal bekannt als "Rule from Westminster" oder "Westminster Rule", war der Begriff für die Verwaltung von Nordirland direkt aus Westminster - als eine kurzfristige für den Sitz der Regierung des Vereinigten Königreichs in London (die Häuser von Das Parlament befindet sich im Palast von Westminster). Weitere Informationen finden Sie in diesem Artikel, in dem die direkte Regel aus Westminster erläutert wird.

    Donegal - Grafschaft in der Provinz Ulster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Donegal wissen müssen.

    Nieder - Grafschaft in der Provinz Ulster, Teil von Nordirland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Down wissen müssen.

    DUP - Siehe Demokratische Unionistische Partei (oben).

  • Irisches Glossar - E

    Ostern 1916 - bezieht sich normalerweise auf den Osteraufstand, siehe unten.

    Ostern steigt - der unglückliche bewaffnete Aufstand von 1916 - für mehr Details siehe den Hauptartikel über den Osteraufstand von 1916.

    EWR - Europäischer Wirtschaftsraum, siehe unten.

    Irland - offizieller irischer Name der Republik Irland, einfach "Irland".

    Notfall - "Der Notfall" wird häufiger als der Zweite Weltkrieg (1939 bis 1945) bezeichnet, in dem das neutrale Irland einfach "Notstand" erklärte, "für die Dauer".

    EU - Siehe unten die Europäische Union.

    Euro - die Währung in der Eurozone (siehe unten), auch die Währung in der Republik Irland.

    Europäischer Wirtschaftsraum (EWR) - die Europäische Union (siehe unten) sowie die Schweiz, Norwegen und kleine Nichtmitgliedstaaten.

    Europäische Union (EU) - Eine politische und wirtschaftliche Union von 27 souveränen europäischen Staaten. Zu den Mitgliedstaaten gehören neben der Republik Irland Österreich, Belgien, Bulgarien, Zypern, die Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, die Niederlande und Polen Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden und das Vereinigte Königreich (und damit Nordirland). Nicht zu verwechseln mit dem EWR (siehe oben) und / oder der Eurozone (siehe unten) - sie überschneiden sich, sind aber nicht identisch.

    Eurozone - Die Zone, in der der Euro als wichtigstes gesetzliches Zahlungsmittel verwendet wird. Die Länder in der Eurozone, die den Euro tatsächlich nutzen, sind Österreich, Belgien, Zypern (aber nicht Nordzypern), Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Portugal, Slowakei, Slowenien und Spanien.Interessante Fakten: Andorra, Monaco, San Marino und Vatikanstadt prägen ihre eigenen Euro-Münzen, gelten aber nicht als vollwertige Mitglieder der Eurozone. Der Euro ist auch offizielle Währung in Montenegro und im Kosovo, diese Staaten prägen ihre eigenen Münzen nicht und sind auch nicht Teil der Eurozone. Achtung: Es gibt eine Reihe von "falschen Euros", die für Sammler als "Proof-Ausgaben" geprägt sind (wie zB polnische Euros). Diese werden meist mit einem hohen "Mark-Up" auf Messen verkauft und sind fast nie im Umlauf. Die thailändische 10-Baht-Münze hat jedoch die gleiche Größe, das gleiche Gewicht und das gleiche Grunddesign wie eine 2-Euro-Münze ... manchmal begegnet man ihr. Schönes Andenken, es ist ungefähr 0,25 Euro wert. Wichtig: Die Republik Irland ist in der Eurozone, Nordirland ist nicht und verwendet das Pfund Sterling - hier erfahren Sie mehr über Geld in Irland. Und eine letzte Anmerkung ... der Euro ist auch eine der drei gesetzlichen Ausschreibungen, die in Simbabwe verwendet werden (die anderen beiden sind der US-Dollar und der südafrikanische Rand - der simbabwische Dollar ist 2009 wertlos geworden).

  • Irisches Glossar - F

    © Bernd Biege 2016

    Fermanagh - Grafschaft in der Provinz Ulster, Teil von Nordirland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Fermanagh wissen müssen.

    Fianna scheitern - wörtlich "Krieger des Schicksals", von Eamon de Valera gegründete Partei, die von Sinn Fein getrennt ist; den Taoiseach häufiger als jede andere Partei. Während der Zeit des keltischen Tigers stand Fianna Fail für eine Politik der niedrigen Steuern und hohen Ausgaben, die 2008 zum Zusammenbruch der irischen Wirtschaft und bald zum Absturz von Fianna Fail führte. Für weitere Informationen besuchen Sie die offizielle Fianna Fail Website.

    Feiner Gael - buchstäblich "die irische Rasse", leicht liberale Partei, mehr als oft die wichtigste Oppositionspartei, aber gelegentlich eine Koalitionsregierung führt. Für weitere Informationen besuchen Sie die offizielle Fine Gael Website.

    Erster Minister - der Chef der Regierung von Nordirland, das ist immer der Kandidat, der von der stärksten Partei in der (erzwungenen) Koalitionsregierung ernannt ist.

    Flug der Grafen - die Flucht von Hugh O'Neill und Rory O'Donnell (Earls of Tyrone bzw. Tyrconnell) aus Irland im Jahre 1607, die den Weg für die "Plantage of Ulster" frei machten. Ihre Geschichte wird im Flug des Earls Heritage Centre in Rathmullan, County Donegal erzählt.

    Freier Staat - Irland selbst regiert, aber nominell unter britischer Kontrolle - ein Zwischenzustand vor der Wiedererklärung der Republik (von 1922 bis 1927).

    Freistater - leicht abweichende Bezeichnung für Anhänger des Freistaates (im Gegensatz zu "Anti-Treatment-Kräften") im Bürgerkrieg.

  • Irisches Glossar - G

    © Bernd Biege 2016

    Gaeltacht - Gaeltacht (auch gelegentlich als Ghaeltacht buchstabiert) ist ein irisches Wort, das ein Gebiet bezeichnet, in dem Irisch gesprochen wird - was bedeutet, dass es die erste Sprache ist und im täglichen Gebrauch dort ist. Das Wort Gaeltacht kann sich auf eine einzelne Region beziehen oder allgemeiner auf alle Bereiche, in denen die irische Regierung die irische Sprache als vorherrschende Sprache anerkennt. Die Definition dafür ist ungefähr, dass Irisch die Alltagssprache sein muss, die zuhause gesprochen wird. Gaeltacht-Bezirke wurden zunächst vom irischen Freistaat offiziell anerkannt und erhielten Sonderstatus. Als integraler Bestandteil der sogenannten "gälischen Wiederbelebung" sah die Regierungspolitik vor, die irische Sprache wiederherzustellen und sie zur ersten Sprache Irlands zu machen (was laut Gesetz ... obwohl die eigentliche Landessprache Englisch ist). Die Gültigkeit der historischen Gaeltacht-Grenzen wird von vielen in Frage gestellt und durch den weiteren Niedergang der irischen Sprache im Alltag bedroht. Die ursprünglichen Grenzen, die 1926 von der Gaeltacht-Kommission (Coimisiún na Gaeltachta) festgelegt wurden, waren gelinde gesagt vage. So wie die Regeln für Irisch als "vorherrschende" Sprache anerkannt wurden - wenn ein Viertel der Bevölkerung irisch sprach, wurde dies als vorherrschend genug für den Gaeltacht-Status angesehen. Diese offensichtlichen Mängel wurden von einer weiteren Kommission in den 1950er Jahren aufgegriffen, die viel strengere Grenzen festlegte und die Grafschaften, die tatsächlich Gaeltakts enthielten, von fünfzehn im Jahre 1926 auf nur sieben beschränkte. Gaeltakts sind jetzt in den Grafschaften Cork, Donegal, Galway, Kerry, Mayo, Meath (eine Enklave der neu besiedelten irischen Sprecher) und Waterford gefunden.

    Galway - Grafschaft in der Provinz Connacht. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Galway wissen müssen.

    Versammlung - The Gathering war 2013 eine Tourismusmarketinginitiative mit dem Schwerpunkt "Rückkehr in die angestammte Heimat". Es richtete sich hauptsächlich an die sogenannte irische Diaspora, in erster Linie an Irisch-Amerikaner. Weitere Informationen zum Gathering finden Sie auf dieser Website.

    Gentleman in schwarzem Samt - ein bescheidener Maulwurf, der König Wilhelms III. Pferd zum Stolpern brachte, ihn abwarf und damit seinen Untergang beschleunigte (zumindest nach der Legende und dem Volksglauben). Früher haben die Jakobiner den "Gentleman in Black Velvet" für diese edle Tat sarkastisch angestoßen.

    Karfreitagsabkommen - Das Karfreitagsabkommen (oder das Belfast-Abkommen) war die wichtigste politische Entwicklung während des Friedensprozesses in Nordirland in den 90er Jahren. Der Verfassungsrang von Nordirland als Teil des Vereinigten Königreichs basiert auf dem Abkommen. Gleichzeitig ist das dezentrale Regierungssystem Nordirlands im Karfreitagsabkommen festgelegt. Weitere Informationen finden Sie in unserem speziellen Artikel zum Karfreitagsabkommen oder zum Belfast-Abkommen.

    Grüne Partei - Irische Partei, die auf einer ökologischen und sozialen Plattform basiert, trat 2007 mit Fianna Fail in eine Koalitionsregierung ein und konnte dadurch als bedeutungslos erscheinen.

    Guinness - Guinness kann ein Familienname sein, ein Name der Brauerei (aus dem Familiennamen), oft ein Synonym für "typisch irisches Bier", und bezieht sich schließlich auf die "Guinness World of Records" (ursprünglich als Marketing-Trick für die Guinness-Brauerei, siehe unten). Mehr über Guinness erfahren Sie in diesem Artikel.

    Guinness-Kuchen - Guinness Cake ist so "typisch irisch", dass es weh tut ... weil Irlands Lieblingsgetränk (das wäre Guinness) drin ist, zumindest ein bisschen. Sonst wäre es nur ein weiterer schwerer, fruchtiger, feuchter Kuchen, den man am besten in den kälteren Monaten genießen kann. Das macht es auch zu einem guten Weihnachtsgeschenk. Denken Sie daran, es im Voraus vorzubereiten, wie Französisch Wein und schottischen Whiskey, verbessert Irish Guinness Cake tatsächlich mit dem Alter. Was es definitiv nicht verbessert, ist Ihre Taille. Und hier ist, wie man einen guten Guinness Cake backt.

    Guinness-Lagerhaus - Dublins beliebteste Sehenswürdigkeit, ein Museum, das dem "Pint of Plain" gewidmet ist. Erfahren Sie mehr über den Besuch des Guinness Storehouse hier.

    Guinness Weltrekorde - Ein (Art) Nachschlagewerk mit einem jährlichen Veröffentlichungsplan. Es enthält eine vielfältige Sammlung von Daten über "Weltrekorde" in menschlichen Errungenschaften und natürlichen Extremen. Weitere Informationen zu den ständig überarbeiteten Editionen mit den Guinness World Records finden Sie auf dieser Seite.

    Guy Fawkes Nacht - Guy Fawkes Night (auch Guy Fawkes Day, Bonfire Night oder Fireworks Night genannt) ist eine Gedenkveranstaltung am 5. November. Es ist in erster Linie eine britische Veranstaltung und wurde fast zeitgleich von anderen Feierlichkeiten vergessen (oder ersetzt). In Irland wurde Guy Fawkes Night beobachtet - heutzutage können nur noch einige loyalistische Gemeinden in Nordirland Veranstaltungen an diesem Tag ausrichten.

  • Irisches Glossar - H

    © Bernd Biege 2016

    Hohes Kreuz - die prominenteste Form des typischen keltischen Kreuzes, dessen Arme durch einen Kreis verbunden sind, die meistens als Markierungen auf Friedhöfen, aber auch als Gedenkstätten und Marktkreuze verwendet werden. In seiner spektakulärsten Form kann das hohe Kreuz ein Schriftkreuz sein.

    Hoher König - im Grunde ein Overlord von Irland (das von mehreren Dutzend lokalen "Königen", verherrlichten Stammeshäuptlingen) regiert wurde. Das Konzept war ziemlich nebulös, erfahren Sie hier mehr über den berühmtesten Hochkönig von Irland, Brian Boru.

    Heilige Brunnen - ein heiliger Brunnen ist vielleicht gar kein richtig gebauter Brunnen, oft ist es nur eine Quelle, vielleicht eingeschlossen (und manchmal bedeckt) durch mehr oder weniger verzierte architektonische Ergänzungen, die entweder in einem heidnischen oder christlichen Kontext verehrt werden. Manchmal koexistieren diese Kontexte oder vermischen sich sogar miteinander. Und meistens bleibt unklar, ob ein bestimmter heiliger Brunnen bereits in heidnischen Zeiten verehrt und dann in christliche Glaubenssysteme aufgenommen (oder adaptiert) wurde. Erfahren Sie mehr über Irlands heilige Quellen hier. Und verpassen Sie nicht meine persönliche Erfahrung mit einem heiligen Brunnen, die Kopfschmerzen heilt ...

  • Irisches Glossar - I

    © Bernd Biege 2016

    irisch - offiziell die erste Sprache der Republik Irland, obwohl sie außerhalb der Gaeltacht selten gesprochen wird. Erfahren Sie mehr über die irische Sprache hier.

    Irisch-Amerikaner - allgemein gesagt, die Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika, die behaupten, ihre Herkunft nach Irland zu verfolgen. Irisch-Amerikaner sind die zweitgrößte (selbst berichtete) Gruppe, die eine gemeinsame Abstammung beansprucht - wobei die Deutsch-Amerikaner die größten sind. Sie sind auch das wichtigste Segment der irischen Diaspora. Erfahren Sie hier mehr über Irisch-Amerikaner.

    Irische Brigade - In der Regel handelte es sich um eine Militäreinheit im auswärtigen Dienst, die sich aus Iren zusammensetzte, am häufigsten im irischen Bürgerkrieg auf irisch beeinflußte Einheiten. Auch der (ziemlich grandiose) Name einer Einheit, die Roger Casement während des Ersten Weltkriegs in Deutschland aufstellte. Irische Brigaden oder Regimenter aus "Wildgänsen" (und deren Nachkommen) waren Teil vieler europäischer Armeen, hauptsächlich Frankreich und Spanien, aber auch andere katholische Länder.

    Irische Diaspora - Es gibt keine feste Definition des Begriffs "Diaspora" oder "irische Diaspora", aber meistens wird es als Oberbegriff verwendet, um all jene Menschen weltweit abzudecken, die eine irische Herkunft haben (oder zu haben glauben). Obwohl der Begriff "Diaspora" von Politikern (in vielen Zusammenhängen) verwendet wird, gibt es keine rechtliche Definition und keine offizielle Richtlinie. Lesen Sie hier mehr über die irische Diaspora.

    Irische Meile - Umgangssprachlich bezeichnet eine "Irish Mile" heute mehr als wahrscheinlich eine lange, aber sehr vage Distanz, oft mit Zucker überzogen, um sie viel kürzer erscheinen zu lassen. Dies spielt sowohl auf der Idee von etwas "Irischem", das ungenau ist und manchmal sein eigenes Raum-Zeit-Kontinuum besetzt, als auch auf der wahrgenommenen irischen Mentalität, andere nicht zu entmutigen. Ein Beispiel wäre eine Entfernung, die als "nur zwei Meilen" angegeben wird, wenn sie viel länger ist, daher "zwei irische Meilen". Historisch gesehen war die Irish Mile jedoch ein tatsächliches Maß für die Entfernung, die in Irland verwendet wurde, aber (wie so viele andere Meilen) von der englischen Standardmeile (der "Statute Mile", die 1593 festgelegt wurde) abwich. In elisabethanischen Zeiten waren vier irische Meilen angeblich bis zu fünf englische Meilen. Im 17. Jahrhundert war die Irish Mile 2.240 Meter oder 2.048 Meter. Irische Grafschaften in der georgischen Ära beauftragten Vermessungskarten im Maßstab 1 oder 2 Zoll pro irischer Meile. Andere Karten wurden zu englischen Meilen gezogen.Die Howth to Dublin Post-Erweiterung der London nach Holyhead Turnpike hatte Meilen in englischen Meilen. Die Buslinie von Carlingford nach Dublin benutzte irische Meilen (ein Meilenstein, der nur 70 Meilen nach Dublin gibt, kann noch in Hillsborough gesehen werden). Die Irish Mile wurde 1824 gesetzlich durch das Weights and Measures Act abgeschafft, aber bis 1856 noch von der Irish Post Office genutzt. Ein Vorschlag von 1965 einiger irischer Politiker, Statute Miles durch irische Meilen im Straßenverkehrsgesetz zu ersetzen, wurde (glücklicherweise) abgelehnt.

    Irische Abstimmung - Der Begriff "irische Wahl" wird traditionell verwendet, um das Wahlverhalten eines (mehr oder weniger definierten) "irischen" Teils einer beliebigen Bevölkerungsgruppe außerhalb Irlands zu beschreiben. Es wird gelegentlich in jedem Land mit einer starken irischen Diaspora unter den Wahlberechtigten verwendet. Meistens wird es verwendet, um auf die Wahlpräferenzen von Irisch-Amerikanern (die mit ungefähr 12% der Bevölkerung, sind ein kräftiger Klumpen der Körperpolitik) zu verweisen. Um die "Irish Vote" zu gewinnen, werden die Politiker große Anstrengungen unternehmen, von konkreten Zugeständnissen für die Wähler, die von dieser Grundlinie erfasst werden, bis hin zum Anspruch auf irische Abstammung und damit zu einer Art Geburtswahlrecht (was in jeder Hinsicht fair ist) , ist oft eine leichte Erleichterung in heiß umkämpften Wahlen). In den letzten Jahren wurde die Grundgültigkeit des Begriffs "Irish Vote" stark kritisiert, am meisten bemerkt, als Trina Y. Vargo ihr Stück "The non-existant Irish American vote" verfasste.

    Irischer Whiskey - vielleicht Irlands Lieblingsgetränk und nicht mit "Whiskey" zu verwechseln.

    Weiter zu unten.
  • Irisches Glossar - J

    Juniorminister - Irischer Regierungsbeamter, aber kein Mitglied des "Kernkabinetts" und mit einem (manchmal sehr) kleinen Portfolio. Mit der möglichen Ausnahme des gelegentlichen "Super Junior Ministers", der wichtiger ist, aber nicht so wichtig wie ein voller Minister ... es geht im Allgemeinen um Titel für die Parteitreuen. Jüngere Minister waren früher als Staatssekretäre bekannt, was bei Kontakten mit der Regierung der USA gelegentlich zu Verwirrung führte.

    Jakobiten - ursprünglich ein Begriff, der die Anhänger König Jakobs II. ("Jacobus Rex", daher der "Jakob") gegen König Wilhelm III. beschreibt (der sich während der Schlacht am Boyne 1690 nur einmal persönlich traf). Der Begriff wurde später auch auf Anhänger des Alten und des Jungen Prätendenten angewandt (hauptsächlich während der Jakobitenaufstände von 1715 und 1745 in Schottland).

    Weiter zu unten.
  • Irisches Glossar - K

    © Bernd Biege 2016

    Kerry - Landkreis in der Provinz Munster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Kerry wissen müssen.

    Kildare - Grafschaft in der Provinz Leinster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Kildare wissen müssen.

    Kilkenny - Grafschaft in der Provinz Leinster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Kilkenny wissen müssen.

    Kyteler, Alice - geboren 1280 in Kilkenny, starb nach 1325 an einem unbekannten Ort. Hauptsächlich bekannt dafür, dass er der Hexerei verdächtigt wird, aber mehr als wahrscheinlich ein Serienmörder. Erfahren Sie hier mehr über Alice Kyteler und ihre (angeblichen) Verbrechen.

    Weiter zu unten.
  • Irisches Glossar - L

    © Bernd Biege 2016

    Arbeit - Irische Linkspartei in fast ständiger Opposition. Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Labour-Website.

    Laois - Grafschaft in der Provinz Leinster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über die Grafschaft Laois wissen müssen.

    Gesetzgebende Versammlung - eine andere Bezeichnung für die Nordirische Versammlung, das Parlament von Nordirland; Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website.

    Leitrim - Grafschaft in der Provinz Connacht. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Leitrim wissen müssen.

    Kobold - Kobolde sind die bekanntesten Feenvölker in der irischen Tradition, die gewöhnlich als kleiner alter Mann dargestellt werden, der in einen grünen Mantel gekleidet ist (obwohl sie vor etwa 100 Jahren rot waren), gewöhnlich mit etwas Unfug verbunden. Im Allgemeinen verbringen Leprechaun die meiste Zeit damit, Schuhe zu machen, die sie vermutlich verkaufen und dann ihr ganzes Geld in einem (versteckten) Topf voll Gold am Ende des Regenbogens verstecken. Sie können sehen, woher die Bilder einer Million irischer Postkarten, Souvenirs und T-Shirts stammen. Wenn Leprechauns von einem Menschen gefangen werden (ein hartes Kunststück), haben sie die Macht, im Austausch für ihre Freilassung (normalerweise drei, damit sie fest in der Märchentradition bleiben) zu gewähren. Übrigens, Kobolde sind auch bekannt als Cluricawne (Monaghan), Logheryman (Northern Grafschaften), Luricawne (Kerry), Lurigadawne (Tipperary), und alternative Spellings gehören Lubrican, Leprehaun, Lepracaun, Lepreehawn, Lioprachán (Irisch), Leipreachán (Irisch ), luchrupán (Mittelirisch) und luchorpán (Altirisch). Ein ganzes Museum ist den Leprechauns in Dublin gewidmet - dem National Leprechaun Museum.

    Ley Linien - Ausrichtungen von Orten. Diese können geographischer, historischer oder mythologischer Bedeutung sein - je nachdem, auf welche Ley-Line-Theorie Sie sich beziehen. Erfahren Sie mehr über Ley-Linien (und ihr mögliches Vorkommen in Irland) hier.

    Befreierder - Daniel O'Connell, irischer Politiker und Reformer im 19. Jahrhundert.

    Limerick - Landkreis in der Provinz Munster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Limerick wissen müssen.

    Langer Gefährte, der - Eamon de Valera (auch "Dev" genannt), irischer Rebell und Politiker im 20. Jahrhundert. Sein direkter Gegner Michael Collins wurde "Big Fellow" genannt.

    Longford - Grafschaft in der Provinz Leinster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Longford wissen müssen.

    Louth - Grafschaft in der Provinz Leinster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Louth wissen müssen.

    Loyalisten - Allgemeiner Ausdruck für diejenigen, die der britischen Krone ergeben sind. Benutzt einen abwertenden Begriff von Nationalisten und Republikanern (sehr ähnlich wie der Gebrauch von "Loyalisten" in der letzten Staffel von "Fringe").

    Weiter zu unten.
  • Irisches Glossar - M

    © Bernd Biege 2016

    Mayo - Grafschaft in der Provinz Connacht. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Mayo wissen müssen.

    Meath - Grafschaft in der Provinz Leinster. Weitere Informationen finden Sie auf der entsprechenden Website mit den Grundlagen, die Sie über County Meath wissen müssen.

    Mitglied des Parlaments - der gewählte Vertreter eines Wahlkreises in Nordirland im Parlament des Vereinigten Königreichs in Westminster. Weitere Informationen und aktuelle Abgeordnete finden Sie auf der Website des Parlaments. Beachten Sie, dass Sinn Fein regelmäßig Abgeordnete gewählt hat, obwohl sie nicht den Eid auf den britischen Monarchen ablegen ... und deshalb nicht im Parlament tätig sind.

    Mitglied des Europäischen Parlaments - was es sagt, der gewählte Vertreter eines Wahlkreises in der Republik Irland oder Nordirland im Europäischen Parlament. Weitere Informationen und aktuelle Mitglieder des Europäischen Parlaments finden Sie auf der Website des Europäischen Parlaments.

    Mitglied der Gesetzgebenden Versammlung (MLA) - was es sagt, der gewählte Vertreter eines Wahlkreises in Nordirland in der Nordirlandversammlung. Weitere Informationen und aktuelle MLA finden Sie auf der Website der Northern Ireland Assembly.

    MdEP - Siehe Mitglied des Europäischen Parlaments (oben).

    MLA - Siehe Mitglied der Gesetzgebenden Versammlung (oben).

    MP - Siehe Mitglied des Parlaments (oben).

    Monaghan - Grafschaft in der Provinz Ulster, in der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Monaghan wissen müssen.

    Weiter zu unten.
  • Irisches Glossar - N

    © Bernd Biege 2015

    NAMA - Die National Asset Management Agency ist eine spezielle Agentur, die 2009 von der irischen Regierung gegründet wurde. Die Gründung von NAMA war eine Reaktion auf die irische Finanzkrise, die durch den weltweiten Abschwung von 2008 und die rasche und dramatische Deflation der Immobilienblase verursacht wurde "(effektiv Abwertung vieler Vermögenswerte bis zum Spott). NAMA funktioniert, wenn nicht im Namen, als "Bad Bank" und erwirbt Immobilienentwicklungskredite von irischen Banken als Gegenleistung für Staatsanleihen. Der langfristige Plan zielt darauf ab, die Verfügbarkeit von Krediten in der irischen Wirtschaft zu verbessern. Der ursprüngliche Buchwert der von der NAMA übernommenen Kredite betrug rund 77 Mrd. € (davon waren weit mehr als zehn Prozent verzinst) - bei den ursprünglichen Aktiva, auf die sich die Darlehen bezogen, betrugen 88 Mrd. €. Der realistische Marktwert wurde jedoch nur auf 47 Mrd. EUR geschätzt. Die NAMA wurde kritisiert, öffentliche Gelder für die Rettung von Privatbanken auszugeben ("zu verschwenden"). In Gesprächen wird NAMA als Oberbegriff für die gesamte bauchaufwärts gehende Wirtschaft verwendet, wobei die tatsächliche Funktionsweise von NAMA für einen großen Teil der Bevölkerung nicht klar ist. Die NAMA-Website kann zum Verständnis beitragen. Auf Irisch ist der offizielle (aber fast nie verwendete) Name Gníomhaireacht Náisiúnta um Bhainistíocht Sócmhainní.

    Nationale Agentur für Vermögensverwaltung - Institution besser bekannt unter ihrem Akronym NAMA, siehe oben.

    Nationalisten - allgemeine Bezeichnung für die Befürworter eines unabhängigen, vereinten Irlands. Die Unterscheidung zwischen Nationalisten und Republikanern ist oft nicht ganz klar, obwohl der Begriff "Nationalismus" eine etwas konservativere Sicht auf das unabhängige Irland bedeuten würde.

    Norden - allgemeiner Begriff, der häufig verwendet wird, um Nordirland zu beschreiben. Ein Irrglaube, wie die Bedingungen der Teilung Irlands dafür sorgten, dass die Grafschaft Donegal sich noch weiter nach Norden erstreckt und Teil des "Südens" ist.

    Weiter zu unten.
  • Irisches Glossar - O

    © Bernd Biege 2016

    Offaly - Grafschaft in der Provinz Leinster. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Offaly wissen müssen.

    Offizielle Irische Republikanische Armee - auch gelegentlich als OIRA abgekürzt, dies ist die direkte Fortsetzungsbewegung der Irish Republican Army. Der Name entstand nach der Abspaltung der "Provos" (PIRA, Provisorische Irische Republikanische Armee) von der Mainstream-Bewegung in den 1960er Jahren. Weitere Informationen finden Sie im umfassenden Artikel über die Irish Republican Army (IRA).

    OIRA - Siehe Offizielle Irish Republican Army (oben).

    Orangemen - Mitglieder des Oranger Ordens (siehe unten).

    Orangene Bestellung - auch bekannt als die "Grand Orange Lodge of Ireland", eine Brudergesellschaft, die sich der Aufrechterhaltung der Union von Irland und Großbritannien und, noch wichtiger, der Vorherrschaft des protestantischen Glaubens verschrieben hat. Oft als Geheimgesellschaft angesehen ... erfahren Sie mehr auf der nicht so geheimen Website des Ordens Orang.

    Weiter zu unten.
  • Irisches Glossar - P und Q

    © Bernd Biege 2016

    Partition - die Teilung Irlands in Nordirland und die Republik Irland, eine unmittelbare Folge des Vertrags.Lesen Sie den verlinkten Artikel, um mehr über die Teilung Irlands zu erfahren.

    PIRA - siehe Provisorische Irish Republican Army (unten).

    Plantage - der staatlich geförderte (und oft gegen den Willen der früheren Bewohner durchgesetzte) Kolonistensiedlung auf irischem Boden. Entgegen der öffentlichen Meinung, dass die Plantagen Cromwells Idee waren, wurden die ersten Plantagen tatsächlich von der katholischen Königin Mary ("Bloody Mary") im Jahr 1549 in dem Gebiet, das den heutigen Grafschaften Laois und Offaly entspricht, unternommen.

    Plantagen Schlösser - Schlösser, die während der Plantagenzeit gebaut (oder wesentlich umgebaut) wurden (siehe oben). Die meisten, wenn nicht alle, verbanden die Aspekte einer Festung und eines palastartigen Hauses. Eine Reihe wurde im zeitgenössischen schottischen Stil gebaut (in den Ulster Plantagen, hauptsächlich von den Ulster-Schotten Landbesitzern - ein Zuhause weit weg von zu Hause). Viele sind heute in Trümmern, obwohl auch diese die einstige Pracht des Ortes heraufbeschwören. Bemerkenswerte Plantation Castles, die Sie gerne besuchen, wenn Sie in Irland reisen gehören Monea Castle, Parkes Castle und Tully Castle.

    Provisorische Irisch-Republikanische Armee (PIRA) - Die Provisional Irish Republican Army, auch PIRA oder die "Provos" genannt, ist eine Splittergruppe der Irish Republican Army, die in den 1960er Jahren gegründet wurde. Erfahren Sie hier mehr über die Irish Republican Army und ihre komplizierte Geschichte.

    Provos - kurzer "Spitzname" für (Mitglieder) der Provisional Irish Republican Army (siehe oben).

    Quango - eine "quasi-autonome Nichtregierungsorganisation", eine Organisation, der eine Regierung bestimmte Befugnisse übertragen hat und die damit einen "Armlängen-Ansatz" für die Regulierung (und Verantwortung) verfolgt. Es gibt mehr als 800 Quangos, die Berichten zufolge allein in der Republik Irland aktiv sind.

    Weiter zu unten.
  • Irisches Glossar - R

    © Bernd Biege 2016

    Echte Irisch-Republikanische Armee (RIRA) - die selbsternannte Real Irish Republican Army, auch RIRA oder die "Real IRA" genannt, ist eine Splittergruppe der Irish Republican Army, die in den 1990er Jahren gegründet wurde. Lesen Sie den umfassenden Artikel über die Geschichte der Irish Republican Army, um mehr zu erfahren.

    Erinnerungssonntag - der Sonntag, der dem 11. November (Tag des Waffenstillstandes) am nächsten liegt und an dem die Toten aller Kriege im Vereinigten Königreich (und in viel geringerem Maße in der Republik Irland) erinnert werden. Erfahren Sie hier mehr über den Gedenktag.

    Republikaner - allgemeiner Begriff für diejenigen, die für ein unabhängiges, vereintes Irland mit einer republikanischen (und möglicherweise sozialistischen) Verfassung sind. Etwas links vom Begriff "Nationalisten", obwohl beide oft frei ausgetauscht werden.

    RIRA - siehe Real Irish Republican Army (oben).

    Steigend - in der Regel eine kurze Frist für den Osteraufstand von 1916 (es sei denn, Sie backen natürlich).

    Roscommon - Grafschaft in der Provinz Connacht, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Roscommon wissen müssen.

    Weiter zu unten.
  • Irisches Glossar - S

    © Bernd Biege 2016

    Shinner - leicht abwertende Bezeichnung für ein Mitglied (oder Unterstützer) von Sinn Féin (siehe unten).

    Belagerung von Derry - die (letztlich erfolglose) jakobitische Einkreisung von Derry im Jahr 1689, notwendig, weil die Lehrjungen die Stadttore im letzten Moment zuschlugen.

    Sinn Féin - wörtlich "wir selbst", Irlands älteste politische Partei (aber von Spaltungen und einigen Neuerfindungen betroffen) mit einer streng republikanischen Agenda. Die zweitgrößte Partei in Nordirland und ein aufstrebender Stern in der Republik. Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Sinn Féin.

    Sligo - Grafschaft in der Provinz Connacht, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Sligo wissen müssen.

    Süd - siehe Südirland (unten).

    Südirland - die Republik Irland, ein in Nordirland gebräuchlicher Begriff. Trotz der Tatsache, dass geographisch Teile des "Südens" nördlich von "dem Norden" liegen.

    Strongbow - Richard Fitz Gilbert, anglo-normannischer Söldnerkommandant, der von Diarmaid Mac Murchú angeheuert wurde, um seinen Thron wiederzuerlangen, der es dann schaffte, die Anglo-Normannen Irland selbst zu erobern, bevor er 1176 an einer leichten Verletzung starb.

    Weiter zu unten.
  • Irisches Glossar - T

    © Bernd Biege 2016

    Tanaiste - buchstäblich "Erbe vermutet" oder "Kronprinz", Irlands Abgeordneter zum Taoiseach (siehe unten).

    Taoiseach - buchstäblich "der Führer" oder "der Häuptling", der irische Premierminister. Die Amtszeit der 1930er Jahre wurde im Einklang mit den zeitgenössischen italienischen ("Duce") und deutschen ("Führer") Begriffen gewählt.

    TD - Siehe Teachtai Dala (unten).

    Teachtai Dala (TD) - buchstäblich "Vertreter in der Versammlung", ein gewähltes und sitzendes Mitglied des Dail Éireann. Weitere Informationen und aktuelle TDs finden Sie auf der offiziellen Website der Oireachtas.

    Tipperary - Grafschaft in der Provinz Munster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Tipperary wissen müssen.

    Vertrag, das - mehr als oft das Dokument (der Anglo-Irische Vertrag oder Ein Conradh Angla-Éireannach, offiziell die "Abkommen über einen Vertrag zwischen Großbritannien und Irland", unterzeichnet im Jahre 1921 von Michael Collins und anderen Republikanern, die die Teilung Irlands in Nordirland und den Freistaat festlegten.

    Vertrag von Limerick - Dokument unterzeichnet am offiziellen Ende des Williamite War 1691. Leider wurde Wilhelm III. Unterschrift ohne parlamentarische Genehmigung gegeben und somit null und nichtig.

    Probleme - ein eher zurückhaltender, immer etwas schwächer werdender, beschreibender Ausdruck für den Krieg in Nordirland.

    Tyrone - Grafschaft in der Provinz Ulster, Teil von Nordirland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Tyrone wissen müssen.

    Weiter zu unten.
  • Irisches Glossar - U und V

    © Bernd Biege 2016

    Uachtarán na hÉireann - buchstäblich "Superior of Ireland", der Präsident der Republik Irland (eine weitgehend unpolitische Rolle). Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Website des Präsidenten von Irland.

    Ulster Unionistische Partei (UUP) - die älteste und zweitgrößte (nach der DUP) unionistische Partei in Nordirland. Für weitere Informationen besuchen Sie die offizielle Website der Ulster Unionist Party.

    Unbekannter König von Irland - Charles Steward Parnell, irischer Politiker und Reformer im 19. Jahrhundert.

    Unionisten - allgemeine Bezeichnung für die Befürworter einer fortgesetzten Union zwischen Großbritannien und Nordirland (Vereinigtes Königreich).

    UUP - Siehe Ulster Unionist Party (oben).

    Freiwillige - allgemein eine Bezeichnung für einen irischen Soldaten, der von den Paramilitärs benutzt wird, und auf irische Bezeichnung für die Streitkräfte der Republik Irland. Der Begriff geht auf die Irish Volunteers, Hauptteilnehmer am Osteraufstand, zurück.

    Weiter zu unten.
  • Irisches Glossar - W

    © Bernd Biege 2016

    Unabhängigkeitskrieg - Der Anglo-Irische Krieg, ein Guerillakrieg zwischen 1919 und 1921, das Problem war die Unabhängigkeit von Irland, daher ist dieser Konflikt besser bekannt als der "Unabhängigkeitskrieg" in Irland. Es endete mit "dem Vertrag" und der Teilung von Irland.

    Waterford - Grafschaft in der Provinz Munster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Waterford wissen müssen.

    Westmeath - Grafschaft in der Provinz Leinster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Westmeath wissen müssen.

    Westminster-Regel - kurzfristig für die direkte Herrschaft von Nordirland aus London, benannt nach dem Sitz des Parlaments in Westminster.

    Wexford - Grafschaft in der Provinz Leinster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Wexford wissen müssen.

    Wicklow - Grafschaft in der Provinz Leinster, Teil der Republik Irland. Weitere Informationen finden Sie auf der jeweiligen Website mit den Grundlagen, die Sie über County Wicklow wissen müssen.

    Wildgänse - allgemeine Bezeichnung für irische Söldner im Lohn von (meist katholischen) europäischen Herrschern. Viele wurden in spezifisch irische Brigaden und Regimenter gruppiert.

    Weiter zu unten.
  • Irisches Glossar - X, Y und Z

    © Bernd Biege 2016

    X Fall - offiziell "Attorney General v X", ein Meilenstein des irischen Supreme Court im Jahr 1992. Dieser Fall begründete das Recht irischer Frauen auf eine Abtreibung. Allerdings nur in Situationen, in denen das Leben einer schwangeren Frau wegen der Schwangerschaft gefährdet war. Dies beinhaltete das Suizidrisiko.

    Junges Irland - auf Irisch Éire Óg, eine hauptsächlich politische, aber auch kulturelle und soziale Bewegung in der Mitte des 19. Jahrhunderts, ähnlich den Bewegungen in Kontinentaleuropa. Der Schwerpunkt lag auf dem irischen Nationalismus, zu den Aktivitäten gehörte die abgebrochene Rebellion, die oft als "Young Irelander Rebellion" von 1848 bekannt ist.

    Junger Irelander - Mitglied von Young Ireland, siehe oben.

    Zoos in Irland - Sehen Sie unter Belfast Zoo, Dublin Zoo, Adler fliegen, Fota Wildlife Park und Tayto Park.

    Zozimus - Pseudonym von Michael J Moran (1794 - 1846), einem blinden Dubliner Straßenräumer, oft bekannt als der "blinde Barde der Freiheiten". Er ist auf dem Glasnevin Cemetery begraben.