Wie man ein unhöfliches Erwachen in Frankreich vermeidet

Sie hören es immer wieder: "Die Franzosen sind so unhöflich!" Bevor Sie jemals einen Fuß in Frankreich setzen, hören Sie die Horrorgeschichten unhöflicher französischer Kellner, die jedem und jedem die Nase rümpfen. Sie hören von hochnäsigen Parisern, die sich weigern, Anweisungen zu geben, oder einfach von Franzosen im Allgemeinen, die den Amerikanern die Nase rümpfen.

Die Wahrheit ist nicht nur, dass die meisten Franzosen, denen Sie begegnen, durch und durch höflich, direkt freundlich und freundlich sind, aber sie werden sich alle Mühe geben, Ihnen zu helfen.

Wenn Sie jemals in New York City waren, einer anderen Stadt mit einem Ruf für hartgesottene, gemeine Einwohner, werden Sie feststellen, dass New Yorker sich nach hinten beugen und versuchen, Ausländer zu interpretieren, die kein Wort Englisch sprechen können. So ist es in Frankreich.

Der Stereotyp

Wenn Sie also zum ersten Mal nach Frankreich gehen, ist es fast so, als würden Sie sich auf eine unhöfliche Erfahrung vorbereiten. Du wirst vielleicht sogar danach suchen. Sicher, du wirst dort (und überall) fiese Leute finden, aber es ist die Ausnahme, nicht die Regel. Reist nicht mit Vorurteilen; Behandle jeden wie zu Hause und du wirst einen schönen Urlaub in Frankreich haben.

Das Lustige an Stereotypen ist, dass sie sich wohl fühlen können, besonders wenn man sie gewohnt ist. Einige Franzosen versuchen sogar, das Stereotyp zu treffen. Zum Beispiel gibt es eine Brasserie in der Nähe der Ecole Militaire in Paris namens Thoumieux in der 7^th Arrondissement (Bezirk). Es ist sehr charmant und ein tolles Preis-Leistungs-Verhältnis, alles, was eine Pariser Brasserie sein sollte.

Es hatte einen harten Ruf: Kellner bellten Sie an, gaben Ihnen die Speisekarte ohne ein Lächeln und nahmen Ihre Bestellung in hölzerner Stille auf. Sie haben das allen angetan. Nicht nur Touristen. Es war der Modus Operandi. Sie haben sich daran gewöhnt und es wurde ein Spiel, um zu versuchen, den Kellner zu entspannen oder ein Lächeln zu knacken. Es war manchmal erfolgreich.

Interessanterweise startete Frankreich im Jahr 2013 eine Charm-Kampagne, um die Wahrnehmung, dass die Französisch sind unhöflich zu löschen. Kellner dort waren geschult, um grundlegende Grüße wie zu sagenBonjour oder Bonsoir mit einem Lächeln und zuhören, was du gesagt hast. Die Erfahrung bei Thoumieux hat sich geändert. Es war nicht dasselbe. Restaurantgäste vermissten ihre mürrischen, aber echten Kellner.

Gib Charme, um es zurückzubekommen

Es ist kein tiefes Geheimnis. Wenn Sie fair, freundlich und mit Respekt behandelt werden wollen, geben Sie es in Form von Sachleistungen. Es gibt ein paar Tipps zu folgen (genau wie Sie sonst irgendwo auf der Welt).

Mache einen Versuch auf Französisch

Versuchen Sie, Französisch zu sprechen. Einfach gesagt: "Bonjour! Parlez-vous Anglais?" (ausgesprochen bon-jouha, pah-lay vooz ahn-glay) kann Wunder wirken. Es bedeutet, "Hallo. Sprechen Sie Englisch?" Viele Franzosen, die Ignoranz vortäuschen, sprechen plötzlich fließend Englisch, wenn Sie es einfach versuchen.

Versetzen Sie sich in ihre Schuhe. Was würdest du denken, wenn ein Fremder in deiner Heimatstadt auf dich zu sprechen käme und von dir erwartete, dass er in seiner Sprache antwortet? Es kann als unhöflich oder anmaßend wahrgenommen werden.

Beginne mit einer Begrüßung

Achten Sie darauf, Fremde mit "Bonjour" zu begrüßen, bevor Sie mit anderen Anfragen beginnen. In Frankreich gilt es als unhöflich, einfach aufzustehen und zuerst ohne Begrüßung zu sprechen.

Wann immer Sie ein fremdes Land besuchen, ist es wichtig, etwas über die kulturellen Unterschiede zu erfahren. Wenn eine französische Person grob reagiert, liegt es oft daran, dass Sie etwas getan haben, was nach ihren Maßstäben als extrem unhöflich angesehen wird. Kenne französische Kultur und Etikette (sie haben das Wort erfunden), bevor du gehst, um Missverständnisse zu vermeiden.

Sich beruhigen

Die Franzosen sind eine sehr gedämpfte Menschen in der Öffentlichkeit (wenn sie aber animiert oder von etwas angeregt werden, können sie die Dezibel aufdrehen). Stellen Sie sich zum Beispiel die Ablenkung einer Gruppe von Touristen vor, die sich in ein Restaurant stürzen, sich lautstark gegenseitig anschreien, im Restaurant rumlaufen und Bilder von Gästen fotografieren und generell unhöflich sind. Dieses laute Verhalten macht sich in Frankreich bemerkbar, wo die Leute eher zurückhaltend sind. Laute Störungen wie diese können das entspannte Ambiente eines Restaurants ruinieren.