Gesicht speichern und Gesicht verlieren
Wenn es ein Konzept gibt, das die Westler in Asien verwirrt - und oft frustriert -, dann ist es das Konzept "Gesicht retten" und "Gesicht verlieren".
Westliche Reisende in Asien enden oft perplex, nachdem sie unerklärliche, kratzende Szenarien erlebt haben. Manchmal ist es einfach besser, jemanden falsch liegen zu lassen hinweisen dass sie falsch liegen. Viele dieser Vorkommnisse, die geistig nur als Kulturschock abgelegt werden, werden tatsächlich von der Kultur des "Gesichtes" angetrieben.
Einmal verstanden, hilft Ihnen die Anwendung der Prinzipien der Gesichtsrettung, das zu sehen Matrix Code hinter diesen manchmal frustrierenden kulturellen Situationen.
Das Konzept des Gesichts
Von Interaktionen in Tokyo-Board-Rooms bis zu Markttransaktionen in den kleinsten Dörfern im ländlichen China führen die Konzepte "Gesicht retten" und "Gesicht verlieren" zum täglichen Leben in Asien. Jemanden dazu zu bringen, "sein Gesicht zu verlieren" - auch wenn er versehentlich gemacht wird - ist ein schwerer Verstoß.
Auf der anderen Seite bedeutet "Gesicht geben" (kein frischer Atem nötig), den Scheinwerfer von sich selbst wegzuschieben, auch wenn der Kredit fällig ist. Demut gilt in Asien als sehr ehrenwert. Echte Helden prahlen nicht. Gesicht geben ist ein Spiel, das Egos fördert und gleichzeitig Lob ablehnt und ablenkt.
Die Notwendigkeit, das Gesicht zu wahren, führt dazu, dass Menschen seltsames Verhalten zeigen. Sich bewusst zu sein, wie das Gesichtsparen das tägliche Leben in Asien beeinflusst, wird Ihre Reise verzehnfachen. Es ermöglicht Ihnen auch einen kleinen Einblick in die lokale Kultur während Ihres Besuchs.
Was ist Gesicht?
Das abstrakte Konzept von Gesicht hat offensichtlich nichts mit Anatomie zu tun, sondern stattdessen kann als eine Kombination von sozialer Stellung, Ansehen, Einfluss, Würde und Ehre beschrieben werden. Wenn jemand sein Gesicht verliert, senkt das in den Augen seiner Altersgenossen, während das Sparen oder "Gesicht aufbauen" das Selbstwertgefühl erhöht.
Obwohl wir im Westen Menschen schätzen, die "brutal ehrlich" sind, indem wir schnell auf den Punkt kommen, gilt das Gegenteil oft in Asien. An wichtige Meetings gehen oft stundenlange vertrauensbildende Interaktionen - vielleicht sogar Drinks - vor, bevor es zum eigentlichen Geschäft kommt. Einige westliche Führungskräfte haben auf die harte Art gelernt, dass der Aufbau von Vertrauen und Gesicht wichtiger ist als Effizienz und das Überkreuzen von Aufzählungspunkten.
In extremen Fällen wurde Selbstmord sogar als vorzuziehen betrachtet, wenn er einen starken Gesichtsverlust erlitt. So wird der Ruf ernst genommen. Als Reisender sollten Sie sich immer bewusst sein, welche Auswirkungen Ihre Handlungen auf andere, auch auf Fremde oder Zuschauer, haben können.
Was Sie als eine Geste des guten Willens wahrnehmen können (z. B. einem älteren Herrn zu sagen, dass er Klopapier an seinem Schuh festhält), könnte ihn persönlich in Verlegenheit bringen und zu Gesichtsverlust führen. In einigen Fällen wird weniger Schaden angerichtet, indem man ihn einfach durch den Flur laufen lässt.
Wie man Gesicht in Asien speichert
Solange keine physischen Schäden drohen, gibt es nur wenige gute Gründe, in Südostasien zu schreien - insbesondere in Thailand.
Schreien und Streiten in der Öffentlichkeit sind streng verpönt. Eine Szene zu verursachen, bringt Zuschauer dazu, das Gesicht durch Verlegenheit in Ihrem Namen zu verlieren! Selbst wenn Sie irgendein Argument gewinnen, werden Sie als Ganzes verlieren. Obwohl frustrierend, bleibe immer geduldig und ruhig, bis beide Parteien eine Lösung gefunden haben.
Selbst wenn Sie sich voll und ganz in der richtigen Position befinden, wird es der anderen Partei durch einen kleinen Kompromiss ermöglicht, das Gesicht zu wahren - und das ist eine sehr gute Sache für die zukünftige Interaktion.
Spitze: In vielen asiatischen Ländern kann ein Kichern oder nervöses Lachen bedeuten, dass sich jemand unwohl fühlt. Menschen werden oft nervös kichern, wenn sie einen Gesichtsverlust riskieren. Wenn Sie mit Statements oder Fragen zu viel lachen, ist es vielleicht an der Zeit, sich zurückzuziehen.
Verhandeln ohne Gesichtsverlust
Das Konzept des Gesichts zu verstehen, baut nicht nur bessere Beziehungen, es kann auch Geld sparen.
Berücksichtigen Sie bei der Preisverhandlung in Asien, dass ein Ladenbesitzer keinen Gesichtsverlust riskieren kann. Auch wenn der Verkäufer den Verkauf vornehmen möchte, vermeidet er einen Gesichtsverlust, indem er sich weigert, Ihren unflexiblen Preis zu erfüllen.
Fahren Sie ein hartes Geschäft, aber geben Sie immer nur ein wenig auf Ihren Endpreis. Dies gibt dem Händler das Gefühl, etwas verloren zu haben. Mach dir keine Sorgen: egal was sie behaupten, sie werden nie wirklich Geld bei einem Verkauf verlieren. Es geht mehr um das Gefühl nach dem Verkauf ist abgeschlossen.
Eine Möglichkeit, um einige harte Verhandlungen zu glätten, wäre es, einen anderen kleinen Artikel aus ihrem Geschäft für den angegebenen Preis zu kaufen. Optional können Sie ihr Geschäft loben und versprechen, andere Reisende zu ihnen zu verweisen.
Einfache Tipps, die verhindern, dass jemand das Gesicht verliert
- Tun Sie, was Sie können, um alle potenziellen Verlegenheiten für andere zu vermeiden.
- Vermeiden Sie, offen auf die Fehler von jemandem zu zeigen.
- Lehne ein Geschenk zunächst höflich ab, lasse es aber immer wieder nachgeben und akzeptiere es mit beiden Händen. Öffne es nicht sofort, es sei denn der Geber bittet darum!
- Machen Sie keine große Sache, wenn Sie jemandem ein Geschenk machen. Es ist besser, nicht zu verlangen, dass sie es sofort öffnen.
- Wenn Sie Bettlern geben, tun Sie es so diskret.
- Zeigen Sie zusätzlichen Respekt, indem Sie allen Ältesten und Personen Rang, Titel oder Uniform vorenthalten.
- Wenn Sie in Asien über Preise verhandeln, seien Sie bei Ihrem Endpreis ein wenig flexibel.
- Lassen Sie Ihren Gastgeber immer für das Abendessen bezahlen. Sie können ein wenig Widerstand bieten, aber erlauben Sie ihnen schließlich zu zahlen. Bieten Sie nicht an, einen Tipp zu hinterlassen!
- Das Verbiegen der Wahrheit ist in China weit verbreitet. Wenn man jedoch darauf hinweist, dass jemand lügt oder Details verschönert, werden sie definitiv das Gesicht verlieren.
- Wenn Sie eine Trink-Session mit lokalen Freunden genießen, versuchen Sie nicht, jeden zu übertrumpfen. Wenn sie nach jedem Drink grimassieren, dann schließen Sie sich ihnen in einem "Whiskey-Gesicht" an.
- Versuchen Sie eine kleine Auswahl aller Gerichte, die Sie in formellen Einstellungen angeboten bekommen, auch wenn Sie sie nicht bevorzugen. Sie werden nicht dazu gebracht, Sekunden zu nehmen.
- Sei sehr vorsichtig - oder vermeide ganz - einen freundlichen körperlichen Kontakt (d. H. Umarmen) mit Mitgliedern des anderen Geschlechts.
Einfache Tipps für den Aufbau von Gesicht in Asien
- Immer schnell sein, wenn es fällig ist. Geben Sie aufrichtige Komplimente, wenn sie verdient sind.
- Wenn Sie sehen, dass eine mögliche Verlegenheit für jemand anderen unmittelbar bevorsteht, tun Sie etwas, um davon abzulenken (z. B. schnell das Thema wechseln). Verhindern, dass jemand sein Gesicht verliert, ist a sehr gute Möglichkeit, einen neuen Freund zu machen.
- Höfle höflich Komplimente ab, die auf dich zukommen. Verwandle sie herum, um deinen Lehrer, deine Eltern oder dein Team zu beglückwünschen.
- Lache und lächle über deine eigenen Fehler, aber lass sie dann gehen. Mach weiter, ohne eine große Sache zu machen!
- Wende die Aufmerksamkeit von dir weg. Sei nicht die lauteste Person am Tisch.
- Nehmen Sie ein kleines Geschenk der Wertschätzung mit, wenn Sie zu jemandem nach Hause eingeladen werden.
- Kompliment Ihr Gastgeber (oder der Koch) viele Male die ganze Nacht.
- Drücken Sie Interesse an der lokalen Kultur und Geschichte eines Ortes aus, den Sie besuchen.
- Akzeptiere Visitenkarten mit beiden Händen; Halte sie an den Ecken und behandle sie als geschätzte Objekte von hohem Wert. Stopf sie nicht in deine Gesäßtasche!
Beispiele für das Gesichtskonzept in Asien
Der Wert von Gesicht kann sogar die Bedeutung des ursprünglichen Problems überwiegen und einige verwirrende und unerwartete Ergebnisse hervorbringen.
Mit ein wenig Übung können Sie das Zusammenspiel von Gesicht in einfachen Interaktionen, die während eines Tages passieren, erkennen:
- Die Polizei in Indonesien verhaftet versehentlich einen Westler. Obwohl sie sich als unschuldig erwiesen haben, können sie ihn nicht sofort freilassen, weil dies dazu führen würde, dass der Polizeichef das Gesicht verliert, indem er zugibt, dass ein Fehler gemacht wurde.
- Ihr Essen in einem schönen Restaurant war falsch zubereitet. Wenn das Essen sofort zurückgeschickt wird, ohne dass der Küchenchef die Geschwindigkeit oder die Präsentation des fehlerhaften Gerichts zumindest bestätigt, verliert er sein Gesicht in der Küche. noch nie Lassen Sie einen Sushi-Koch das Gesicht verlieren.
- Während er Sie seinen Kollegen vorstellt, sagt Ihr chinesischer Freund fälschlicherweise, dass Sie aus New York kommen, dem größten Staat der USA. Der Hinweis, dass Alaska tatsächlich der größte Staat ist, könnte ihm einen Gesichtsverlust bereiten. In diesem Fall sind die Gefühle Ihres Freundes wichtiger als die genaue Geographie.
- Sie fragen jemanden, der älter als Sie ist, nach dem Weg zu einem Orientierungspunkt. Anstatt das Gesicht zu verlieren, indem er dir sagt, dass er keine Ahnung hat, wie man dahin kommt, weist der Mann dich zuversichtlich in die falsche Richtung! Er soll schließlich alles über seine Heimatstadt wissen. Selbst wenn Sie wissen, dass er falsch liegt, gehen Sie den Weg ein wenig weiter, bevor Sie jemanden mit einem Hinweis fragen.
- Jemand zahlt dir ein sehr schönes Kompliment. Anstatt es nur zu absorbieren, schenkst du deinem Lehrer oder deiner Familie für deinen klugen Unterricht sofort deinen Erfolg.