Führer zu Sinulog in Cebu, Philippinen
-
Pit Senyor! Willkommen auf der größten Fiesta der Philippinen
Bild © Mike Aquino, lizenziert zu About.comEs gäbe kein Sinulog ohne Santo Niño und möglicherweise auch keinen Katholizismus auf den Philippinen. Diese winzige, fußhohe Ikone des Christuskindes ist das älteste religiöse Relikt der Philippinen: Es wurde 1521 von Ferdinand Magellan als Taufgeschenk an Humamay, die Königin des Rajah Humabon, geschenkt.
Der Legende nach lag Baladhay, ein Berater des Rajah Humabon, in Sichtweite der Ikone Santo Niño. Nach einigen Tagen wurde er gesund und tanzend mit Energie gefunden; er erklärte, dass ein kleines Kind (und er zeigte auf den Santo Niño) ihn gekitzelt hatte.
Baladhay versuchte das Kind zu verscheuchen und tanzte zum ersten Mal die Schritte des "Sinulog", in Anlehnung an die Bewegungen des Flusses. Zwei Schritte vorwärts, ein Schritt zurück - Santo Niños Anhänger, die im Laufe der Jahre auf den Straßen tanzten, sind seitdem (buchstäblich) in Baladhay's Fußstapfen getreten.
Das Originalbild von Santo Niño kann heute noch in Cebus Basilica del Santo Niño Kirche gesehen werden, aber seine Klone sind in vielen philippinischen Häusern und Geschäften zu sehen, nicht nur auf den Philippinen, sondern überall dort, wo die philippinische Diaspora zu finden ist. Nachtschwärmer tragen Kopien der Santo Niño Ikone (oben abgebildet), während sie in den Straßen für Sinulog tanzen. Andere Festivals auf den Philippinen - insbesondere das Ati-Atihan Festival - sind ebenfalls dem Santo Niño gewidmet. -
Sinulog Veranstaltungskalender
Bild © Lord Sid Valera / Creative CommonsDer dritte Sonntag im Januar ist eigentlich einer der letzten Tage der Sinulog-Feierlichkeiten; Das Festival startet mehr als eine Woche vor diesem Datum.
Die Stadtregierung, lokale Geistliche und Santo Niño Devotees treten Sinulog mit einem Buß-Spaziergang zur Basilica del Santo Niño. Die nächsten neun Tage werden von Novene-Messen in den Kirchen von Cebu eingenommen, die neben einem gefüllten Kalender mit Kunstveranstaltungen, Partys und Festspielen in der ganzen Stadt gefeiert werden. (Für einen aktualisierten Zeitplan der Veranstaltungen, besuchen Sie die offizielle Website unter sinulog.ph.)
Am Ende der Novene-Periode finden die nächsten Ereignisse in schneller Folge statt:
- Traslacion. Am Donnerstag geht der Santo Niño und ein Bild unserer lieben Frau von Guadalupe - von der Basilika zum Heiligtum des Heiligen Josef in der benachbarten Stadt Mandaue.
- Fluviale Parade. Am Freitag, eine Flussprozession mit den Santo Niño Kreisen von Ouano Wharf zur Insel Lapu-Lapu, zurück nach Cebu und zur Basilika.
- Feierliche Parade. Am Samstag zieht eine feierliche Prozession durch Cebus Hauptdurchgangsstraßen, die in der Basilika beginnen und enden. Die Anhänger von Santo Niño folgen der Prozession und tragen Kerzen, während sie den Sinulog tanzen. Einige von ihnen kommen zusammen, um dem Santo Niño für die erhörten Gebete zu danken. andere schließen sich zusammen, um nach noch nicht bewilligten Wünschen zu suchen.
- Große Parade. Am Sonntag tanzt eine riesige Parade mit bunt gekleideten Teilnehmern durch Cebus Hauptstraßen. Die Parade gipfelt in einer großen Veranstaltung im Cebu City Sports Complex, wo die besten Gruppen um mehr als eine Million Pesos an Preisen konkurrieren.
- Hubo. Wenige Tage nach der großen Parade findet in der Basilika eine Messe mit dem Namen "Hubo" (Entkleidung) statt - der Santo Niño wird rituell ausgezogen, in parfümiertes Wasser getaucht und angezogen, bevor er in seine Nische zurückgelegt wird. Der Hubo markiert das offizielle Ende des Sinulog Festivals.
Als Besucher für Sinulog, musst du für die gesamte Aufstellung bleiben? Meine Güte, nein! Die Grand Parade ist das größte Event auf dem Sinulog-Kalender, und es ist die einzige, die Sie sehen müssen. Mehr dazu auf der nächsten Seite.
-
Die Sinulog Grand Parade
Bild mit freundlicher Genehmigung von Farley Baricuatro / Getty ImagesDie erste Sinulog Grand Parade im Jahr 1980 bestand aus nicht mehr als ein paar hundert Tänzerinnen in recycelten Kostümen, die den Osmeña Boulevard hinuntermarschierten. 35 Jahre später nahmen schätzungsweise 2,5 Millionen Besucher an der Grand Parade 2015 teil und schauten sich etwa 130 Gruppen von Tänzern an, die in grellen Outfits mit 40 Floats und 33 marschierten Higantes (riesige Bildnisse).
Die Grand Parade marschiert langsam eine 4-Meilen-Schleife hinunter; Sie können die Action von der Mango Avenue (auch bekannt als General Maxilom Avenue) verfolgen, wenn die Parade in westlicher Richtung diese Straße entlangfährt, um den Fuente Osmeña Circle und dann den Osmeña Boulevard hinunter zum Cebu City Sports Centre.
Die Gruppen, die an der Parade teilnehmen, kommen aus allen Teilen der Philippinen. Die Städte senden ihre besten, am feinsten gekleideten Tänzer, die alle Kopien des Santo Niño mit sich führen, während sie "Pit Senyor!" Rufen, und schwingen und tänzeln zu dem verstärkten Beat des Sinulog-Titelsongs auf endlose Wiederholung (du werden versuchen Sie es am Ende des Tages aus Ihrem Kopf zu bekommen; Sie werden Scheitern).
Um 19 Uhr erreicht die Parade ihren Höhepunkt im Sportzentrum - die teilnehmenden Paradegruppen wetteifern mit Kostümen und Tanzbewegungen um Preisgeld.
-
Sinulogs Raucous Street Partys
Bild © Mike Aquino, lizenziert zu About.comIn den letzten Jahren hat sich Sinulog von einem nüchternen bürgerlichen / religiösen Fest zu einer wilden, einjährigen, einwöchigen Party entwickelt. Buchstäblich Millionen von Teenagern und Zwanzigjährigen drängen Cebus Straßen während Sinulog - nicht nur, um die Farben der Grand Parade zu sehen, sondern auch, um sich in den Seitenstraßen von der Maxilom Avenue aus zu unterhalten, um zu essen und zu trinken.
Die Bars und Restaurants der Maxilom Avenue genießen den Zustrom von Touristen am meisten; Ab Donnerstagabend wird das Nachtleben entlang der geschäftigen Cebu Street belebter und geschäftiger und erreicht am Sinulog-Wochenende einen Höhepunkt.Alternativ können die Partygänger einfach auf der Straße bleiben und die improvisierten Feierlichkeiten im Freien genießen - während der Sinulog-Zeit verbreiten sich an den Seiten Ständen, die Bier, Alkohol und philippinisches Streetfood verkaufen. (Lesen Sie unseren Leitfaden zum Trinken in den Philippinen.)
Die Straßenfeste erreichen am Tag der Sinulog Grand Parade einen Höhepunkt, beginnend um die Mittagszeit und bis in die Nacht hinein. Der Partybereich beginnt im Kreis Fuente Osmeña (der gesamte Park wird mit Essensständen belebt - Standort auf Google Maps) und führt weiter zur Maxilom Avenue und ihren Nebenstraßen. (Dieser Autor und seine Freunde wohnten im Freien auf der Juana Osmeña Street, auf Google Maps, und sahen viel Party auf unserem Weg.)
Für Fans von Live-Musik, eine Reihe von Veranstaltern verpflichten sich mit einer Reihe von Parteien während der Woche bis zu Sinulog. Einige bemerkenswerte Sinulog Shindigs gehören LifeDance Cebu, eine EDM-Tanzveranstaltung, die im Gefolge von ZoukOut und Coachella folgt; und Sinulog Invasion.
-
Überleben Sinulog: Tipps für Reisende
Bild © Mike Aquino, lizenziert zu About.comCebus Sinulogis ist wahrscheinlich die größte Straßenparty der Philippinen und kann für den Erstbesucher überwältigend sein. Beachten Sie die folgenden Tipps, um das Beste aus Ihrer Sinulog-Erfahrung herauszuholen:
Finden Sie ein Cebu Hotel in Gehweite der Paradestrecke. Der öffentliche Verkehr in Cebu während Sinulog wird zum Stillstand kommen. Es sei denn, Sie haben eine privat gemachte Fahrt, die darauf wartet, Sie zu Ihrem Hotel oder Ihrer Herberge zu bringen, Sie werden vielleicht mitten in der Partyzone gestrandet sein. Unsere vorgeschlagene Lösung: finden Sie ein Hotel in Cebu entlang Fuente Osmeña oder Maxilom Avenue, oder nur wenige Gehminuten von diesen Orten.
Tragen Sie angemessene Kleidung. Sinulog Wetter ist normalerweise heiß und sonnig; Tragen Sie leichte Baumwollkleidung und bequeme Schuhe, da Sie viele Spaziergänge entlang der Paradestrecke und der Partystraßen unternehmen können. (Lesen Sie über das Wetter auf den Philippinen.) Tragen Sie Kleidung, die Ihnen nichts ausmacht, wenn Sie schmutzig wird - Sie und Ihr Hemd werden von lächelnden Einheimischen mit Gesichtsfarbe beschmiert.
Bereite dich auf die Hitze vor. Bringen Sie eine Flasche Wasser mit und tragen Sie Sonnencreme oder einen großen Hut, um die Hitze abzuwehren. (Lesen Sie unsere Liste der Sonnenschutz-Tipps für Reisende nach Südostasien.)
Geh mit dem Fluss. Auf der einen Seite kann Sinulogs große Menschenmenge überwältigend sein. Auf der anderen Seite sind lokale Partygänger stolz, Ihnen "Cebuano Gastfreundschaft" zu zeigen, indem Sie Ihnen kostenlose Getränke geben und Ihr Gesicht mit viel Spaß malen. "Gute Stimmung lang"(nur gute Stimmung) ist der Geist des Tages - seien Sie nicht beleidigt, wenn Sie Ihr Gesicht zum wiederholten Male verschmieren lassen, nehmen Sie alles in Spaß und genießen Sie es.
Finde einen Platz zum Hinsetzen. Der menschliche Körper ist nicht dazu gedacht, über 12 Stunden lang herumzulaufen. Während Sinulog ließen sich dieser Schriftsteller und seine Freunde am Mittag bei einem Grill im Freien entlang der Straße Juana Osmeña nieder. Zu unserer Freude stellten wir fest, dass die Party gekommen war uns - Die Menge von Nachtschwärmern, die die Straße entlang zur Grand Parade-Route strömten, machte eine unwiderstehliche Partyszene mit frei fließenden Geistern (im wörtlichen Sinne: Cebuanos waren Passanten mit kostenlosen Tequila-Schüssen unterwegs) und belebten Streetfood-Ständen.
Keine Badezimmer. Die Restaurantbadezimmer um unseren Trinktisch hatten lange Warteschlangen; Es waren keine Portalets in Sicht. Bereite deine Blase auf den Kampf vor.
Wiederhole nach mir: "Pit Senyor!" Dies ist der traditionelle Sinulog-Gruß, der einst dem Santo Nino vorbehalten war, jetzt aber ein Ausdruck des guten Willens für die anderen Sinulog-Partygänger. Sag es Fremdem, wiederhole es, hab keine Angst, es auszutragen. Pit Senyor!